Last night Tuai: A Traveller in Two Worlds won the 2018 Ockham New Zealand Book Award for Illustrated Non-Fiction. Congratulations to authors Alison Jones and Kuni Kaa Jenkins!
The Ockham Award judges said: ‘Tuai: A Traveller in Two Worlds presents an evocative picture of young Māori travelling to England; their encounters with people, illness and industry there, and their return home. Tuai is empathetically written, providing the reader a window into a contested time of meeting, conversion and enterprise. The text and illustrations work in concert, presenting a rounded and rich experience for the reader, enhancing the breadth and depth of the research explored within. Key moments are presented so richly that they envelop and captivate the imagination. The care the authors have given these histories, acknowledging the autonomy that mātauranga Māori has in wider Aotearoa historical narratives, is striking, and we need more of it.’